1·It was during Anne's reign that the name great Britain came into being when in 1707, the Act of Union united England and Scotland.
正是安妮统治的1707年,大不列颠这个名称产生,《联合法》把英格兰和苏格兰统一起来。
2·This list of necessary arrangements is a description of the monetary union that is the United States of America.
谈及货币联盟的管理之道,美利坚合众国就是个很好的典范。
3·GM also offered retirement incentives to 22,000 of its 62,000 United Auto Workers union members.
通用同时向62,000名美国汽车工人联盟会员中的22,000名提供提前退休激励措施。
4·GM also offered retirement incentives to 22, 000 of its 62, 000 United Auto Workers union members.
通用同时向62,000名美国汽车工人联盟会员中的22,000名提供提前退休激励措施。
5·Help from the West, especially the European Union and the United States, will be crucial.
争取来自西方,尤其是来自欧盟和美国的援助是至关重要的。
6·Meanwhile, a European Union Commission spokesman said the United States must take responsibility and show leadership for its own sake and the sake of the world.
与此同时,欧盟委员会的一位发言人说,美国必须为自身和全世界的利益承担责任并发挥其领导作用。
7·The Soviet Union achieved military parity with the United States, by some measures.
从一些方面来看,苏联在军事方面达到了和美国相同的实力。
8·Then, after four decades of Cold War competition, the Soviet Union disintegrated, and the United States was the sole great power in the world.
最后,经历了四十年的冷战煎熬,苏联解体了,美国成为了这个世界上唯一的超级大国。
9·The European Union and the United States have imposed economic sanctions.
欧盟和美国也已经对其实施了经济制裁。
10·The task force includes vessels from the United States and the European Union.
这一特别行动小组包括美国和欧盟的战舰。